Башкирский государственный академический театр драмы им.М.Гафури
[bvi text=""]
Птица Феникс изумилась актерами Башкирского академического

Птица Феникс изумилась актерами Башкирского академического

6 февраля состоялась встреча коллектива театра с делегацией из Исламской Республики Иран. Участники делегации – творческая группа театра «Ghoghnus», что в переводе на русский язык означает птица Феникс – посетили наш театр в рамках своих гастролей в г.Уфе. Артисты и музыканты этого театра гастролируют по всему миру и знакомят зрителей с фольклорной музыкой южной части Ирана. Гости посмотрели спектакль «Эх, люди, милые люди!..» по рассказам В.Шукшина.

«Мы приехали с целью представить свое искусство и познакомиться с культурой Башкортостана. Мы очень рады, что посетили Башкирский академический — это изумительный театр. Мы с удовольствием смотрели представленный спектакль. Как человек с высшим театральным образованием могу сказать, что режиссура спектакля – на уровне, а актерская игра – достойна высших похвал. Я проникся чувственными моментами спектакля до кончиков пальцев моих ног. Я не знаком с творчеством В.Шукшина, но я почувствовал его. Он мне близок», – отметил режиссер театра «Ghoghnus» Амин. Во время рассказа иранскими артистами о своей культуре, прозвучала и интересная история про племя Башэгэр – племя башкир, проживающих в Иране. Среди иранских народов много лет существует версия о том, что когда-то часть башкирских племен было согнано в Иран. Эта версия, конечно же, требует научной доказанности, однако для наших гостей, по их словам, научность этих версий не важна. Ценность существующего мнения является для них еще одним поводом для сотрудничества с нашей республикой. Один из артистов добавил следующее: «Мы своими силами перевели стихотворения Мустая Карима на персидский язык и издали сборник тиражом в 5000 экземпляров. В ближайшее время в Уфе пройдет ретроспектива иранских фильмов. Надеемся, что наша сегодняшняя встреча выльется в совместную работу. Это будет очень интересно. Ведь культура двух народов, проживающих далеко друг от друга, может сблизиться».

В завершении встречи персидские артисты познакомили коллектив театра с музыкальными напевами южного Ирана.